Visión general de Dive (ES) / Overview of the technique (EN)

For English, please scroll down

Visión general de la técnica (ES)

Esta técnica propone una inmersión rápida en los futuros especulativos y el regreso a la superficie, de vuelta al mundo tal como es. Inicialmente, bajo el agua, la compañía es visualizada como un pez que nada en aguas tranquilas o turbulentas buscando sobrevivir. A continuación, los instructores -los diseñadores- acompañan a los buzos -personas de la empresa- imaginando aguas futuras y creando un concepto visionario para la PYME. Más tarde, en la superficie del agua, los instructores hacen un prototipo de baja resolución y una narrativa que presente el concepto visionario. Por último, en tierra -el mundo tal como es-, los instructores usan la historia y el prototipo para iniciar una conversación entre diversas personas sobre el futuro y el presente del pez. Bajo el agua como en tierra, los buzos aprenden a percibir, interpretar y responder al cambio, lo que les ayuda a tomar decisiones informadas sobre el mundo tal como es.

diagrama-01

Diagrama general de DIVE por Ricardo Mejía y Natalia Mejía, 2016.

——————–

Overview of the technique (EN)

The technique consists of a quick dive into the depths of speculative futures and a swim back to the world as it is. During this journey, designers act as instructors and the company representatives as scuba divers. Initially, underwater, the company is seen as a fish that swims in calm or troubled waters. Instructors then accompany the divers in envisioning future waters and defining a vision. Using this vision as an inspiration, instructors and divers draw, make prototypes, and create stories to set up the vision concept, resulting in a rough prototype and a video. Finally, on land, the instructors use these artifacts to spark a conversation among several people about the future of the fish, shining a light on the decision-making in the present.

Figure_5

DIVE´s illustration by Ricardo Mejía and Natalia Mejía, 2016.